Übersetzung

Die Pretexte werden direkt in der Datenbank übersetzt.

Alt- und Smalltexte werden von der Technik als Excel-File zur Verfügung gestellt (eine Liste der noch nicht übersetzten Begriffe). Diese Begriffe werden im excel-file übersetzt und dann von der Technik wieder importiert. (-> import_export)